Collegamenti Di LoTW Software di Trasferimento dal sistema centrale verso i satelliti Sito Web degli Utenti di LogBook						Collegamenti Di LoTW Invia richiesta di certificato Richiesta Documentazione

| LoTW | Informazioni su LOGBOOK | Per Iniziare | Notizie Dallo Sviluppatore | Domande Fatte Frequentemente |

 

Domande poste più frequentemente (FAQ)

Non ho ricevuta risposta di conferma ricezione dati.

Se la tua posta elettronica funziona normalmente, prova a caricare i dati tramite l’interfaccia sul web. Se ancora non funziona, contattaci a lotw-help@arrl.org

 

Ho cambiato indirizzo e-mail

Aggiorna la tua posizione sul sito LoTW User.

 

Quanto spesso devo rinnovare il mio certificato.

Quando si vuole, ma almeno annualmente. Non serve inviare di nuova la documentazione. Nel menu di  TQSLcert, Certificate, usa il comando Renew Certificate (Rinnova Certificato)

 

A cosa servono tutte le password (parole d’ordine).

Ci sono fino a quattro password associate ad un singolo nominativo.

•  La prima è quella che create voi. E’ la vostra Chiave Privata (Private Key). Questa password è creata da voi quando compilate la richiesta del certificato. Può avere quanti caratteri volete ed è sensibile a maiuscole/minuscole. Assicuratevi di scriverla esattamente come quando l’avete creata. Servirà per firmare i dati del log, richiedere altri certificati, e fare copie di sicurezza del vostro certificato. La ARRL non può conoscerlo e quindi non può inviarvelo se lo dimenticate o lo perdete.

 

• La seconda riguarda solo i radioamatori USA

 

• La terza comparirà nella e-mail di conferma del vostro certificato, assieme al vostro “User Name” (Nome Utente). Servirà solo per accedere al sito Logbook User (Utente Logbook).

 

• La quarta, se decidete di crearla, serve quando salvate il vostro certificato (e la Chiave Privata) su un floppy o altro mezzo.

Il salvataggio del vostro certificato è una cosa che dovete assolutamente fare, sia come scorta se avete un crash del computer, sia per installarla su un altro computer (Passo n° 4 di Come iniziare).

Avviate TQSLcert, selezionate il certificato nella lista dei certificati, poi nel menu “Certificate” scegliete “save”. Prima del salvataggio vi verrà chiesto di creare una password di protezione. Non è necessario crearla. Questo passo è stato prevista per coprire l’eventualità che, se perdete il floppy su cui l’avete salvato, nessuno possa avere accesso alla vostra Chiave Privata. Dopo questo passo vi verrà chiesto di fornire la vostra Chiave Privata per poter proseguire nel salvataggio.

(NdT: questa password, se decidete di crearla, può anche essere la stessa della Chiave Privata).

 

Cosa costituisce un accoppiamento di qso.

Affinché due qso (il vostro e quello del corrispondente) si accoppino, è necessario che:

 

a – I due nominativi coincidano (incluso l’eventuale /p)

b – I modi siano nello stesso gruppo (per esempio SSB ed AM)

c – Data/tempo differiscano meno di 30 minuti (tutti i tempi devono essere UTC)

d – La banda sia la stessa

e se è un qso via satellite

e – Entrambi i qso devono essere in modo satellite

f – Il nome del satellite deve essere lo stesso

 

Per alcuni diplomi possono esserci ulteriori requisiti.

 

Quali modi sono riconosciuti.

LoTW supporta tutti i modi previsti nella specifica ADIF, con l’eccezione di “ASCII” (è un set di caratteri, non un modo di trasmissione). Ogni Modo è inserito in un Gruppo, allo scopo di facilitare l’accoppiamento dei qso.

Attualmente i modi sono:

Modo	Gruppo	Modo	Gruppo
CW	CW	HELL	DATA
PHONE	PHONE	HFSK	DATA
AM	PHONE	MFSK16	DATA
FM	PHONE	MFSK8	DATA
SSB	PHONE	MINIRTTY	DATA
IMAGE	IMAGE	MY63	DATA
ATV	IMAGE	PACKET	DATA
FAX	IMAGE	PACTOR	DATA
SSTV	IMAGE	PSK125	DATA
DATA	DATA	PSK31	DATA
AMTOR	DATA	PSK63	DATA
CLOVER	DATA	Q15	DATA
FSK31	DATA	RTTY	DATA
GTOR	DATA	THROB	DATA
HFSK	DATA

 

Come Aggiungere altri Modi

Se devi convertire file con modi diversi da quelli attualmente riconosciuti (per esempio WSJT, JT44 etc.), il programma TQSL consente la corretta mappatura usando il menù: File, Preferences, ADIF Modes, per associarlo al gruppo corrispondente (per es. DATA).

-Aprire TQSL

-File -> Preferences...

-Compare una tabella. Nell'intestazione scegliere "ADIF Modes". Compare una nuova tabella. Cliccare "Add".

-Compare una terza tabella con in alto una riga vuota e sotto l'elenco dei modi riconosciuti.

Scrivere nella riga vuota il nome del modo che si vuole aggiungere (per es. JT44) e selezionare nell'elenco sottostante il modo equivalente (es. DATA), poi dare OK.Nella tabella compare JT44->DATA, che verrà sostituito a JT44 quando il file viene "firmato".

-Ripetere questa procedura per ogni nuovo modo che si vuole aggiungere (es. JT65, FSK441, etc.).

 

Come gestisco i miei dati

Quando convertite il vostro log ad un file ADIF, dategli un nome che vi consenta nel futuro di sapere quale parte è già stata inviata. E’ importante non inviare duplicati dei qso.

Quindi sarebbe utile inserire nel nome del file ADIF creato la data dell’ultimo qso (per esempio aammgg).

Se non vi è facile estrarre solo parte del log, potete:

-         aprire il file ADIF con un word processor e cancellare i qso già inviati

oppure

-         quando avviate TQSL per firmare un log, vi vengono chieste le date di inizio e fine.

     Inserendo come data di inizio quella del primo qso non ancora inviato, il programma ignorerà i qso precedenti.

 

| LoTW | Informazioni su LOGBOOK | Per Iniziare | Notizie Dallo Sviluppatore | Domande Fatte Frequentemente |